Se voc\u00ea j\u00e1 se decepcionou com aquele seu blog favorito que publicou um post com uma revis\u00e3o que deixou a desejar, ent\u00e3o, voc\u00ea sabe como isso faz de diferen\u00e7a para o leitor, n\u00e3o \u00e9 mesmo?<\/p>\n
A revis\u00e3o \u00e9 uma etapa fundamental de qualquer conte\u00fado de qualidade<\/a>. Por meio dela n\u00e3o s\u00f3 percebemos erros de digita\u00e7\u00e3o, constru\u00e7\u00e3o e ortografia, mas tamb\u00e9m conseguimos aplicar um segundo olhar sobre o conte\u00fado, com a inten\u00e7\u00e3o de melhor\u00e1-lo ao m\u00e1ximo.<\/p>\n T\u00e3o importante quanto corrigir os erros de um texto \u00e9 saber como dar feedback para quem o escreveu<\/strong>.<\/p>\n Esse retorno dado ao redator \u00e9 capaz de faz\u00ea-lo aprender e melhorar a cada reda\u00e7\u00e3o. Se voc\u00ea \u00e9 revisor e j\u00e1 ficou em d\u00favidas na hora de escrever o feedback para o redator, voc\u00ea chegou ao lugar certo.<\/p>\n Pegue papel e caneta, anote as nossas dicas e arrase no seu pr\u00f3ximo feedback!<\/p>\n Revisar o conte\u00fado duas vezes \u00e9 o primeiro passo para fazer uma boa revis\u00e3o e, consequentemente, acertar na hora de dar o feedback. Isso porque at\u00e9 mesmo um segundo olhar sobre um texto pode deixar escapar erros, afinal de contas, ningu\u00e9m \u00e9 de ferro, n\u00e3o \u00e9 mesmo?<\/p>\n Em contrapartida, quando revisamos o conte\u00fado duas vezes \u2014 preferencialmente com um prazo de algumas horas entre as revis\u00f5es \u2014 nos aproximamos do melhor resultado poss\u00edvel. Anotado? Ent\u00e3o vamos para o pr\u00f3ximo passo!<\/p>\n Revisar um conte\u00fado inteiro e depois parar para escrever um feedback pode fazer com que percep\u00e7\u00f5es e dicas importantes se percam. Principalmente quando fazemos v\u00e1rias revis\u00f5es ao dia, \u00e9 dif\u00edcil lembrar de tudo, concorda?<\/p>\n Inclusive, confiar apenas na mem\u00f3ria \u2013 por mais boa que ela seja \u2013 pode ser uma armadilha. Depois de um tempo, todos os textos parecem come\u00e7ar a se misturar, e a\u00ed aquele coment\u00e1rio espec\u00edfico acaba perdido no limbo das revis\u00f5es do dia. Para evitar isso, anotar os detalhes assim que identificar faz diferen\u00e7a. \u00c0s vezes um ponto pequeno na hora acaba ganhando peso quando voc\u00ea rev\u00ea; s\u00f3 de reler suas anota\u00e7\u00f5es surge at\u00e9 uma sugest\u00e3o melhor, j\u00e1 aconteceu comigo v\u00e1rias vezes. Ent\u00e3o, n\u00e3o subestime o poder de um bloco de notas aberto na outra aba. <\/p>\n Por isso, uma boa pr\u00e1tica \u00e9 abrir um bloco de notas, um documento no Word ou Google Docs, e ir anotando os pontos mais importantes da revis\u00e3o. Alguns editores de texto, como o do Google, conservam um hist\u00f3rico de mudan\u00e7as que voc\u00ea pode utilizar.<\/p>\n Mas aten\u00e7\u00e3o: conclua a revis\u00e3o de um trecho antes de fazer anota\u00e7\u00f5es, evitando interromper a leitura ou edi\u00e7\u00e3o de uma frase para anotar alguma coisa. Dessa maneira, voc\u00ea n\u00e3o corre o risco de acabar se enrolando e deixar aquela frase picada ou sem sentido no meio de um par\u00e1grafo.<\/p>\n Acredite: a cordialidade \u00e9 uma das caracter\u00edsticas mais bem valorizadas de um bom revisor<\/strong>. Isso mesmo! Antes de sair escrevendo aquele coment\u00e1rio que mais parece um “Ju\u00edzo Final”, coloque-se no lugar do redator e imagine como voc\u00ea gostaria de receber aquele feedback.<\/p>\n Lembre-se que voc\u00ea estar\u00e1 lidando com os erros de uma outra pessoa. Por isso, utilizar um tom racional e did\u00e1tico \u00e9 fundamental para evitar atritos e atrair a aten\u00e7\u00e3o do redator para a resolu\u00e7\u00e3o dos pr\u00f3prios deslizes.<\/p>\n \u00c9 curioso como muitos revisores acabam tornando o clima pesado no feedback por quererem ser excessivamente t\u00e9cnicos. \u00c0s vezes a gente esquece que, do outro lado, tem algu\u00e9m que se dedicou e talvez at\u00e9 se frustrou com o pr\u00f3prio texto. Vale aquele cuidado extra na escolha das palavras, porque ningu\u00e9m aprende indo para o pared\u00e3o, n\u00e9? Um elogio sincero aqui, uma sugest\u00e3o construtiva ali\u2026 Isso costuma abrir mais portas do que qualquer corre\u00e7\u00e3o seca. Confian\u00e7a vem desse tipo de troca, n\u00e3o s\u00f3 de precis\u00e3o gramatical.<\/p>\n Depois disso, procure a melhor maneira de escrever, escolha bem as palavras e comece. Lembre-se, ainda, de que dizer um “Oi, redator! Tudo bem?” antes de come\u00e7ar, pode fazer toda a diferen\u00e7a para quem est\u00e1 lendo o seu coment\u00e1rio, afinal, o objetivo maior de uma revis\u00e3o \u00e9 entregar para o cliente o melhor conte\u00fado poss\u00edvel.<\/p>\n E para tornar isso realidade, o processo de cria\u00e7\u00e3o envolve uma verdadeira parceria entre todos os envolvidos no projeto. Ent\u00e3o, n\u00e3o se esque\u00e7a: voc\u00eas s\u00e3o uma equipe e n\u00e3o competidores disputando quem faz o melhor trabalho.<\/p>\n Em seguida, enumere os pontos mais importantes da revis\u00e3o \u2014 gram\u00e1tica, adequa\u00e7\u00e3o \u00e0 linguagem, uso de palavras-chave<\/a>, link building, escaneabilidade<\/a>, entre outros pontos que precisaram de interven\u00e7\u00e3o.<\/p>\n \u00c9 essencial que o seu feedback seja completo aponte cada um dos erros do redator. Indique os trechos, ora\u00e7\u00f5es e per\u00edodos que precisaram de revis\u00e3o e explique o porqu\u00ea deles serem corrigidos.<\/p>\n Caso contr\u00e1rio, a aus\u00eancia de um detalhamento no feedback pode deixar o redator ainda mais confuso e inutilizar o seu esfor\u00e7o em instru\u00ed-lo.<\/p>\n De nada adianta falar de problemas no texto sem dar exemplos reais de onde eles aconteceram, concorda? Ent\u00e3o, voltando ao bloco de notas, n\u00e3o se esque\u00e7a de anotar tamb\u00e9m alguns exemplos de erros que o redator cometeu para que o seu feedback seja realmente valioso e tenha efeito para quem est\u00e1 lendo.<\/p>\n Tenha em mente que o objetivo do feedback nunca ser\u00e1 apontar erros ou menosprezar o trabalho do redator<\/strong>, mas sim fazer com que ele aprenda e, principalmente, n\u00e3o volte a cometer os mesmos erros.<\/p>\n Quando voc\u00ea perceber que o redator cometeu muitas vezes o mesmo erro \u2014 \u00a0no uso de v\u00edrgulas, crase ou escaneabilidade, por exemplo \u2014 explique brevemente por que isso n\u00e3o estava legal e indique alguma leitura para o redator.<\/p>\n Aqui mesmo, no blog da Comunidade Rock Content<\/a>, h\u00e1 uma infinidade de materiais sobre produ\u00e7\u00e3o de conte\u00fado<\/a> e, com certeza, algum deles vai ser bem \u00fatil para ajudar o redator a melhorar o trabalho dele.<\/p>\n Deixe a pregui\u00e7a de lado, pesquise por palavras-chave e encontre materiais para indicar. Quem sabe voc\u00ea n\u00e3o acha algo que possa te ajudar tamb\u00e9m, n\u00e3o \u00e9?<\/p>\n A honestidade \u00e9 outra caracter\u00edstica essencial para um revisor de sucesso. Se um texto est\u00e1 realmente bom, reconhe\u00e7a e parabenize quem o escreveu!<\/p>\n Com certeza, voc\u00ea conseguir\u00e1 melhor\u00e1-lo ainda mais, mas n\u00e3o deixe de ressaltar os pontos positivos do conte\u00fado. Isso \u00e9 bem bacana e ajuda a fortalecer a rela\u00e7\u00e3o de equipe que existe entre entre redator e revisor.<\/p>\n Ao mesmo tempo, se voc\u00ea precisou mexer muito para adequar o texto \u00e0 proposta, n\u00e3o deixe de explicar isso para o redator, sempre de maneira cordial e o mais claramente poss\u00edvel, combinado?<\/p>\nRevise o conte\u00fado duas vezes<\/h2>\n
Anote as suas observa\u00e7\u00f5es em um bloco de notas<\/h2>\n
Saiba que a cordialidade \u00e9 a melhor amiga do bom revisor<\/h2>\n
D\u00ea exemplos para ensinar de maneira clara<\/h2>\n
Sugira leituras para ajudar a evitar os erros mais comuns<\/h2>\n
Seja honesto<\/h2>\n
Indique ferramentas que possam ajudar<\/h2>\n