{"id":45345,"date":"2016-11-08T00:00:00","date_gmt":"2016-11-08T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rockcontent.com\/br\/talent-blog\/trabalhar-fora-do-pais\/"},"modified":"2025-09-13T23:03:28","modified_gmt":"2025-09-14T02:03:28","slug":"trabalhar-fora-do-pais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/trabalhar-fora-do-pais\/","title":{"rendered":"Como ser freelancer e trabalhar fora do pa\u00eds"},"content":{"rendered":"\n

Este artigo foi produzido pelos nossos parceiros do eLondres<\/a>!<\/em><\/p>\n

Trabalhar fora do pa\u00eds<\/a> como freelancer se tornou uma pr\u00e1tica muito comum nos dias atuais. Principalmente para as pessoas que n\u00e3o se contentam com a rotina regrada de um escrit\u00f3rio e s\u00e3o movidas continuamente pela descoberta de novos horizontes.<\/p>\n

A flexibilidade da carreira remota, entretanto, traz uma propor\u00e7\u00e3o equilibrada de benef\u00edcios e desafios \u00e0 vida do freelancer, ainda mais quando estamos falando de trabalhar fora do pa\u00eds.<\/p>\n

Pensando justamente no choque de culturas, nas barreiras impostas pela diferen\u00e7a de opini\u00f5es e at\u00e9 mesmo na sua sa\u00fade financeira<\/a>, fizemos este guia para auxiliar voc\u00ea a ter \u00eaxito na sua empreitada internacional!<\/p>\n

Do sonho \u00e0 realidade<\/h2>\n

Na ponta da caneta, enquanto estamos planejando a mudan\u00e7a da rotina est\u00e1vel pelas incertezas de ser um freelancer fora do pa\u00eds de origem, tudo parece um sonho, n\u00e3o \u00e9 mesmo?<\/p>\n

A verdade \u00e9 que, para essa mudan\u00e7a ser um verdadeiro sucesso, \u00e9 preciso colocar no papel, n\u00e3o apenas as vantagens que acompanham a decis\u00e3o, mas os desafios tamb\u00e9m.<\/p>\n

O profissional freelancer deve se atentar, ent\u00e3o, a algumas quest\u00f5es que precedem o carimbo no passaporte, como:<\/p>\n

Materiais e leituras recomendados para freelancers iniciantes:<\/strong>
\n\u27a4 Como se iniciar na carreira freelancer<\/a>
\n\u27a4 Trabalho Freelancer: Todos os segredos desvendados!<\/a>
\n\u27a4 Redator freelancer: a sua nova oportunidade de carreira!<\/a>
\n\u27a4 Guia de Produ\u00e7\u00e3o de Conte\u00fado para Web 2.0<\/a>
\n\u27a4 Como conciliar trabalho e estudos – O guia definitivo<\/a>
\n<\/biblioteca><\/p>\n

Conhecer o idioma e costumes do pa\u00eds<\/h3>\n

Esteja voc\u00ea em Londres, no M\u00e9xico ou no deserto australiano, \u00e9 importante conhecer antecipadamente a l\u00edngua-m\u00e3e do local, bem como os costumes daquele lugar.<\/p>\n

Assim, voc\u00ea consegue se adaptar mais facilmente \u00e0 cultura local e encontra menos obst\u00e1culos para lidar, negociar e entregar trabalhos de qualidade para os seus clientes.<\/p>\n

Criar uma rede de contato com profissionais estrangeiros<\/h3>\n

Antes de pedir demiss\u00e3o e se jogar mundo afora, \u00e9 importante j\u00e1 estar em contato com clientes internacionais, j\u00e1 que \u00e9 prefer\u00edvel para o freelancer que deseja trabalhar fora do pa\u00eds receber pelos seus servi\u00e7os na moeda local.<\/p>\n

Hoje em dia, inclusive, n\u00e3o faltam portais e redes sociais para auxiliar o profissional freelancer nesse sentido, com oportunidades de trabalho em todos os lugares do mundo.<\/p>\n

\u00c9 o caso dos sites Upwork<\/a> e freelancer.com<\/a>, entre tantos outros, que podem ajudar voc\u00ea a criar uma importante rede de contatos antes de embarcar na sua jornada.<\/p>\n

Estabelecer rela\u00e7\u00f5es profissionais pr\u00e9vias costuma trazer um pouco de seguran\u00e7a para quem est\u00e1 prestes a atravessar o mundo. N\u00e3o tem nada pior do que aterrissar em pa\u00eds novo, abrir o laptop e perceber que ningu\u00e9m te responde porque voc\u00ea n\u00e3o planejou antes. Claro, imprevistos acontecem, mas se puder driblar a sensa\u00e7\u00e3o de isolamento logo de cara, sua confian\u00e7a agradece (e seus boletos tamb\u00e9m).<\/p>\n

Outro ponto esquecido por muitos iniciantes: vale a pena reservar tempo para consultas r\u00e1pidas com comerciantes locais, colegas que j\u00e1 trabalham no pa\u00eds ou at\u00e9 f\u00f3runs online. \u00c0s vezes aquela dica trivial sobre o funcionamento dos bancos, ou uma pegadinha de imposto menos \u00f3bvia, salva horas de ansiedade e, quem sabe, at\u00e9 um ou outro contratempo chato. Nunca subestime o poder de uma conversa casual \u2014 ela pode render mais do que muitos eBooks motivacionais por a\u00ed.<\/p>\n

Saber o trabalho que deseja produzir<\/h3>\n

Por fim, \u00e9 importante que voc\u00ea saiba, com anteced\u00eancia, o tipo de trabalho freelancer que voc\u00ea deseja desenvolver.<\/p>\n

Seja produ\u00e7\u00e3o de conte\u00fado<\/a>, tradu\u00e7\u00f5es, reportagens, revis\u00f5es, programa\u00e7\u00f5es, trabalhos como designer; o que importa \u00e9 saber o seu diferencial e desenvolv\u00ea-lo para trabalhar fora do pa\u00eds!<\/p>\n

Os desafios de trabalhar fora do pa\u00eds<\/h2>\n

Com o planejamento debaixo do bra\u00e7o, voc\u00ea pisa do outro lado do mundo com um universo inteiro de expectativas. Por isso, ao conhecer os desafios de trabalhar fora do pa\u00eds, voc\u00ea evita uma s\u00e9rie de surpresas e, assim, facilita o per\u00edodo de adapta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Conhe\u00e7a o c\u00e2mbio local e valorize seu trabalho<\/h3>\n

Trabalhar fora do pa\u00eds costuma implicar em uma sens\u00edvel mudan\u00e7a na maneira de cobrar pelos seus servi\u00e7os \u2014 seja por hora ou pacote fechado.<\/p>\n

No mercado estrangeiro, \u00e9 comum o contratante negociar o valor (a famosa pechincha), e tamb\u00e9m dar um feedback sobre seu pre\u00e7o; se est\u00e1 coerente ou n\u00e3o com a m\u00e9dia do mercado.<\/p>\n

Por isso, n\u00e3o se desvalorize. Pe\u00e7a o que achar adequado pelos seus servi\u00e7os sem medo, mas lembre-se que a pessoa com o or\u00e7amento em m\u00e3os conhece melhor os valores praticados do que voc\u00ea. Conv\u00e9m ter uma boa conversa para alinhar valores justos pelo servi\u00e7o oferecido.<\/p>\n

Adapte-se aos fusos hor\u00e1rios<\/h3>\n

Voc\u00ea pode estar em Londres e o seu contratante, no fuso hor\u00e1rio de Nova Iorque, por exemplo. Isso implica realizar adequa\u00e7\u00f5es no seu hor\u00e1rio de trabalho, j\u00e1 que as reuni\u00f5es dificilmente ser\u00e3o realizadas no hor\u00e1rio comercial do lugar onde voc\u00ea est\u00e1.<\/p>\n

Ter a flexibilidade como rel\u00f3gio, inclusive, \u00e9 um \u00f3timo ponto positivo para o profissional freelancer que estiver viajando pelo mundo<\/a>, pois at\u00e9 facilita combinar reuni\u00f5es remotas com os clientes.<\/p>\n

Derrube as barreiras comunicativas<\/h3>\n

Esse ponto \u00e9 um complemento ao t\u00f3pico anterior, j\u00e1 que a comunica\u00e7\u00e3o eficiente entre freelancers e contratantes \u00e9 fundamental \u2014 e isso inclui desde o contato em reuni\u00f5es aos feedbacks de ambas as partes e o pr\u00f3prio v\u00ednculo interpessoal entre voc\u00eas.<\/p>\n

Construir um elo de confian\u00e7a \u00e9 importante para que o trabalho freelancer n\u00e3o seja apenas algo pontual, mas duradouro e muito mais flex\u00edvel.<\/p>\n

Aprenda a lidar com as diferen\u00e7as de opini\u00e3o<\/h3>\n

Se, no nosso pa\u00eds de origem, as opini\u00f5es divergentes podem ser barreiras comunicativas, as diferen\u00e7as culturais entre pa\u00edses podem fazer uma negocia\u00e7\u00e3o se transformar em verdadeiras miss\u00f5es diplom\u00e1ticas.<\/p>\n

Flexibilidade \u00e9 tudo, ao lidar com clientes. Mas isso remete, tamb\u00e9m, \u00e0 quest\u00e3o de valorizar o seu trabalho. Tente compreender o outro lado da conversa, pe\u00e7a para que o cliente esclare\u00e7a a sua perspectiva e seja o mediador, buscando chegar a um meio-termo.<\/p>\n

Como dissemos, anteriormente: conhecer os costumes e a cultura local \u00e9 importante para lidar melhor com clientes internacionais.<\/p>\n

Fuja das ciladas internacionais<\/h3>\n

Engana-se quem pensa que apenas no seu pa\u00eds existem profissionais desonestos ou interesseiros: ter jogo de cintura \u00e9 fundamental para identificar as ciladas e dribl\u00e1-las antes que tragam dores de cabe\u00e7a \u00e0 sua rotina freelancer.<\/p>\n

Os benef\u00edcios de trabalhar fora do pa\u00eds<\/h2>\n

\u201cTrabalho novo, vida nova\u201d \u00e9 uma frase ainda mais verdadeira quando estamos no nosso pr\u00f3prio escrit\u00f3rio<\/a>, em outra parte do mundo. Os benef\u00edcios da mudan\u00e7a de h\u00e1bitos, inclusive, s\u00e3o diferentes daqueles que ter\u00edamos trabalhando do pr\u00f3prio lar. Quer ver s\u00f3?<\/p>\n