{"id":46336,"date":"2018-04-26T00:00:00","date_gmt":"2018-04-26T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rockcontent.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/"},"modified":"2025-09-12T01:10:34","modified_gmt":"2025-09-12T04:10:34","slug":"coxa-ou-cocha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/","title":{"rendered":"Coxa ou Cocha: com X ou CH? Veja como se escreve"},"content":{"rendered":"<p>As palavras hom\u00f3fonas, ou seja, aquelas que apresentam pron\u00fancias semelhantes, mas grafia e significados distintos, causam d\u00favidas em muita gente. Os termos coxa e cocha s\u00e3o um exemplo.<\/p>\n<p>Quer saber como diferenci\u00e1-los e entender quando usar cada um? Basta conferir nossa explica\u00e7\u00e3o!<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Coxa ou cocha: entenda a diferen\u00e7a<\/h2>\n<p>Ambas as palavras existem e est\u00e3o corretas. No entanto, seus significados e formas de uso s\u00e3o completamente diferentes.<\/p>\n<p>Coxa \u00e9 uma palavra bastante comum, sendo usada, principalmente, para indicar a parte do corpo entre o quadril e o joelho.<\/p>\n<p>J\u00e1 cocha \u00e9 um <a href=\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/substantivos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">substantivo<\/a> feminino de uso mais restrito, que indica, geralmente, os cabos usados em embarca\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Descubra quando usar coxa<\/h2>\n<p>Al\u00e9m de ser utilizada para indicar uma parte do corpo, a palavra coxa tamb\u00e9m pode ter fun\u00e7\u00e3o de <a href=\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/adjetivos-como-usar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">adjetivo<\/a>. Nesse caso, ela \u00e9 o feminino de coxo, sendo sin\u00f4nimo de manca.<\/p>\n<p>Engra\u00e7ado como na rotina, muita gente fala &#8220;coxa&#8221; para se referir ao peda\u00e7o do frango e nem se d\u00e1 conta de que essa mesma palavra pode ter outros usos. No futebol, por exemplo, falar sobre les\u00f5es na coxa \u00e9 quase clich\u00ea de tanto que aparece. Agora, dificilmente algu\u00e9m para e pensa na origem disso tudo no meio de uma conversa, at\u00e9 bater aquela d\u00favida na escrita mesmo.<\/p>\n<p>Por outro lado, palavras hom\u00f3fonas sempre rendem boas confus\u00f5es \u2013 e vez ou outra, at\u00e9 deixam os mais meticulosos com p\u00e9 atr\u00e1s. N\u00e3o d\u00e1 para negar que, em concursos ou provas, deslizar num termo desses \u00e9 mais comum do que parece. Sabe aquela sensa\u00e7\u00e3o de ter certeza at\u00e9 duvidar de si mesmo? Pois \u00e9, &#8220;coxa&#8221; e &#8220;cocha&#8221; j\u00e1 pregaram pe\u00e7as em muita gente por a\u00ed.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Minha parte preferida do frango \u00e9 a coxa!<\/li>\n<li>Hoje me exercitei tanto que minhas coxas ficaram doendo.<\/li>\n<li>A atleta lesionou a perna e agora esta coxa.<\/li>\n<\/ul>\n<p><biblioteca><strong>Confira outros conte\u00fados sobre Portugu\u00eas e Gram\u00e1tica que podem te interessar!  <\/strong><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/palavras-que-voce-usa-errado\/\" target=\"_blank\"\" rel=\"noopener noreferrer\">Como falar corretamente: 15 palavras que voc\u00ea confunde!<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/erros-de-portugues\/\" target=\"_blank\"\" rel=\"noopener noreferrer\">102 erros de portugu\u00eas: aprenda os mais comuns e n\u00e3o erre mais!<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/regras-do-portugues\/\" target=\"_blank\"\" rel=\"noopener noreferrer\">Simplificamos 7 regras do portugu\u00eas para voc\u00ea entender de vez<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/frase-oracao-e-periodo\/\" target=\"_blank\"\" rel=\"noopener noreferrer\">Aprenda agora qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre frase, ora\u00e7\u00e3o e per\u00edodo<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/conjugacao-verbal\/\" target=\"_blank\"\" rel=\"noopener noreferrer\">Conjuga\u00e7\u00e3o Verbal sem estresse? Conhe\u00e7a estas 7 dicas incr\u00edveis!<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/numero-numeral-e-algarismo\/\" target=\"_blank\"\" rel=\"noopener noreferrer\">Aprenda de uma vez por todas a diferen\u00e7a entre n\u00famero, numeral e algarismo<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/o-que-e-pronome\/\" target=\"_blank\"\" rel=\"noopener noreferrer\">O que s\u00e3o pronomes? Tipos, exemplos e macetes para n\u00e3o errar!<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/substantivos\/\" target=\"_blank\"\" rel=\"noopener noreferrer\">O que \u00e9 substantivo: TUDO sobre seus tipos e flex\u00f5es com exemplos<\/a><br \/>\n\u2022 <a href=\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/o-que-e-verbo\/\" target=\"_blank\"\" rel=\"noopener noreferrer\">O que \u00e9 verbo: classifica\u00e7\u00f5es, exemplos e estrutura na gram\u00e1tica!<\/a><\/biblioteca><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Saiba quando usar cocha&nbsp;<\/h2>\n<p>Apesar de ser usada com mais frequ\u00eancia para fazer refer\u00eancia aos cord\u00f5es que formam os cabos das embarca\u00e7\u00f5es, cocha tamb\u00e9m indica uma vasilha ou recipiente feito de um tronco de \u00e1rvore escavado. Al\u00e9m disso, \u00e9 a forma conjugada do <a href=\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/o-que-e-verbo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">verbo<\/a> cochar, que \u00e9 sin\u00f4nimo de torcer.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Preciso de uma cocha para armazenar os gr\u00e3os de milho.<\/li>\n<li>Cocha as cordas com for\u00e7a!<\/li>\n<li>As cochas da embarca\u00e7\u00e3o est\u00e3o bem colocadas?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Agora voc\u00ea j\u00e1 sabe a diferen\u00e7a entre coxa e cocha e n\u00e3o vai mais se confundir. E a\u00ed, quer tirar outras d\u00favidas sobre escrita? Ent\u00e3o, <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/erros-para-evitar-na-escrita\" target=\"_blank\">confira outros 63 erros que voc\u00ea deve evitar!<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As palavras hom\u00f3fonas, ou seja, aquelas que apresentam pron\u00fancias semelhantes, mas grafia e significados distintos, causam d\u00favidas em muita gente. Os termos coxa e cocha s\u00e3o um exemplo. Quer saber como diferenci\u00e1-los e entender quando usar cada um? Basta conferir nossa explica\u00e7\u00e3o! Coxa ou cocha: entenda a diferen\u00e7a Ambas as palavras existem e est\u00e3o corretas. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49409,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-46336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Coxa ou Cocha: com X ou CH? Veja como se escreve - Pingback<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Coxa&quot; \u00e9 usado para indicar a parte do corpo entre o quadril e o joelho. Enquanto &quot;cocha&quot; se refere aos cabos usados em embarca\u00e7\u00f5es.\ufeff Leia mais!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coxa ou Cocha: com X ou CH? Veja como se escreve - Pingback\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Coxa&quot; \u00e9 usado para indicar a parte do corpo entre o quadril e o joelho. Enquanto &quot;cocha&quot; se refere aos cabos usados em embarca\u00e7\u00f5es.\ufeff Leia mais!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pingback\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-26T03:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-12T04:10:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carolina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carolina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/\",\"url\":\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/\",\"name\":\"Coxa ou Cocha: com X ou CH? Veja como se escreve - Pingback\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2018-04-26T03:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-12T04:10:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/#\/schema\/person\/9b311ad5f66da17bfcbe89b9088c280a\"},\"description\":\"\\\"Coxa\\\" \u00e9 usado para indicar a parte do corpo entre o quadril e o joelho. Enquanto \\\"cocha\\\" se refere aos cabos usados em embarca\u00e7\u00f5es.\ufeff Leia mais!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coxa ou Cocha: com X ou CH? Veja como se escreve\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/\",\"name\":\"Pingback\",\"description\":\"Marketing for builders\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/#\/schema\/person\/9b311ad5f66da17bfcbe89b9088c280a\",\"name\":\"Carolina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70cde532238b4f8bf4a6e7e589ff0a259eda38fa966564ca7ed7d23e61c27774?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70cde532238b4f8bf4a6e7e589ff0a259eda38fa966564ca7ed7d23e61c27774?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carolina\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/pingback.com\"],\"url\":\"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/author\/adm1n\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coxa ou Cocha: com X ou CH? Veja como se escreve - Pingback","description":"\"Coxa\" \u00e9 usado para indicar a parte do corpo entre o quadril e o joelho. Enquanto \"cocha\" se refere aos cabos usados em embarca\u00e7\u00f5es.\ufeff Leia mais!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Coxa ou Cocha: com X ou CH? Veja como se escreve - Pingback","og_description":"\"Coxa\" \u00e9 usado para indicar a parte do corpo entre o quadril e o joelho. Enquanto \"cocha\" se refere aos cabos usados em embarca\u00e7\u00f5es.\ufeff Leia mais!","og_url":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/","og_site_name":"Pingback","article_published_time":"2018-04-26T03:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-09-12T04:10:34+00:00","author":"Carolina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Carolina","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/","url":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/","name":"Coxa ou Cocha: com X ou CH? Veja como se escreve - Pingback","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2018-04-26T03:00:00+00:00","dateModified":"2025-09-12T04:10:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/#\/schema\/person\/9b311ad5f66da17bfcbe89b9088c280a"},"description":"\"Coxa\" \u00e9 usado para indicar a parte do corpo entre o quadril e o joelho. Enquanto \"cocha\" se refere aos cabos usados em embarca\u00e7\u00f5es.\ufeff Leia mais!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/coxa-ou-cocha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coxa ou Cocha: com X ou CH? Veja como se escreve"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/#website","url":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/","name":"Pingback","description":"Marketing for builders","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/#\/schema\/person\/9b311ad5f66da17bfcbe89b9088c280a","name":"Carolina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70cde532238b4f8bf4a6e7e589ff0a259eda38fa966564ca7ed7d23e61c27774?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70cde532238b4f8bf4a6e7e589ff0a259eda38fa966564ca7ed7d23e61c27774?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carolina"},"sameAs":["https:\/\/pingback.com"],"url":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/author\/adm1n\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46336"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76517,"href":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46336\/revisions\/76517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pingback.com\/br\/talent-blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}