{"id":26149,"date":"2017-05-03T03:00:00","date_gmt":"2017-05-03T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rockcontent.com\/es\/terminos-de-google-analytics\/"},"modified":"2025-09-22T14:19:45","modified_gmt":"2025-09-22T17:19:45","slug":"terminos-de-google-analytics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos que debes usar cuando hables de Google analytics"},"content":{"rendered":"

Funciona para analizar diferentes aspectos del funcionamiento de un sitio web, en funci\u00f3n a su dise\u00f1o y usabilidad que se integran con otras herramientas de google como Google adwords<\/a> y AdSense<\/a>.<\/p>\n

Analytics, es tambi\u00e9n, una de las herramientas m\u00e1s usadas en el mundo del marketing<\/a>, ya que su entendimiento y eficiencia en la web, har\u00e1n que tu empresa o negocio, mejore en todos los aspectos de b\u00fasquedas, visitas, administraci\u00f3n y personalizaci\u00f3n de tu marca.<\/p>\n

Para poder hablar de las palabras m\u00e1s usadas o un glosario completo de la herramienta, debemos empezar por entender la herramienta y para eso, preparamos un significado claro y conciso.<\/p>\n

Google analytics no solo est\u00e1 concebido para medir las conversiones y ventas de tu marca, tambi\u00e9n ofrece una informaci\u00f3n amplia sobre c\u00f3mo los visitantes llegan a un sitio, c\u00f3mo hacer para engancharlos y generar m\u00e1s visitas en un futuro a corto, mediano y largo plazo.<\/p>\n

Mejor dicho, google analytics, se basa en una herramienta que genera informes potentes, concisos y ver\u00eddicos para que el usuario pueda decidir qu\u00e9 datos desea ver y personalizar.<\/p>\n

Despu\u00e9s de entender que un poco sobre el funcionamiento de la herramienta, podemos adentrarnos a explicar en detalle algunas de palabras y t\u00e9rminos m\u00e1s usados en esta plataforma, buscando que tu entendimiento se convierta en experiencia aplicable.<\/p>\n

Para muchos usuarios nuevos, la cantidad de datos y funciones puede ser abrumadora al principio. Nadie te dice, pero a veces uno se pierde entre tantas m\u00e9tricas y men\u00fas, pregunt\u00e1ndose si est\u00e1 filtrando bien los datos o solo viendo informaci\u00f3n decorativa. Es curiosa la cantidad de reportes que nunca usamos, pero que est\u00e1n ah\u00ed tentadores, listos para distraer. A la larga, la clave es mantener el foco: saber qu\u00e9 preguntas necesitas responder y seleccionar s\u00f3lo las m\u00e9tricas que realmente ayudan a mejorar tus objetivos.<\/p>\n

Poco a poco, la herramienta se siente menos como un laberinto y m\u00e1s como una sala de mandos donde el usuario realmente tiene el control. Vale la pena dedicarle tiempo a personalizar los dashboards y explorar los informes personalizados\u2014no porque sea obligatorio, mas porque ah\u00ed aparecen los verdaderos \u201cinsights\u201d que no pululan en los informes b\u00e1sicos. Digamos que, tras unas semanas probando y metiendo la pata, ya identificas qu\u00e9 vale la pena mirar todos los d\u00edas y qu\u00e9 s\u00f3 acontece em situa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas, como campanhas grandes ou oscila\u00e7\u00f5es fora do padr\u00e3o.<\/p>\n

Empecemos por uno de los medidores m\u00e1s buscados, las visitas a un sitio.<\/p>\n

\u00bfYa probaste tu conocimiento en Google Analytics? Con este quiz podr\u00e1s ver cu\u00e1nto ya sabes sobre la herramienta<\/a>.<\/p>\n

Glosario<\/h2>\n

Visitas:<\/h3>\n

Hace referencia al n\u00famero de veces que tu p\u00e1gina o sitio web es abierto en un tiempo determinado. Estas visitas son el plato fuerte de la herramienta, ya que puedes combinar el inter\u00e9s de las visitas a tu sitio web con otras m\u00e9tricas importantes. Un ejemplo es que esta herramienta te permite analizar el n\u00famero de visitas en tu fuente de tr\u00e1fico y comparar su progreso.<\/p>\n

Vale aclarar que si un usuario permanece m\u00e1s de 30 minutos en tu sitio sin generar interacci\u00f3n alguna durante este periodo de tiempo y minutos despu\u00e9s se reintegra a la actividad dentro de tu sitio, google analytics toma esto como una nueva visita, es decir pasado 30 minutos se cuenta como dos visitas siempre y cuando el usuario siga interactuando con tu sitio.<\/p>\n

Visitas \u00fanicas:<\/h3>\n

Hace referencia a las visitas que se hagan por dispositivos usado, es decir puedes conectar 3 veces, (una desde tu pc, otra desde tu Tablet y otra desde tu celular) este no entender\u00e1 que eres t\u00fa, desde 3 dispositivos diferentes, as\u00ed que contar\u00e1 3 visitas \u00fanicas, como si fuesen 3 diferentes.<\/p>\n

Tabla de conversi\u00f3n:<\/h3>\n

Cada sitio web tiene un objetivo: entender el porcentaje de tus visitas general, sobre el n\u00famero de visitas que tiene tu objetivo del sitio, es decir, muchos sitios est\u00e1n creados para que los visitantes respondan una encuesta, o visiten un blog o generen alguna descarga.<\/p>\n

En definitiva, nuestro objetivo es lo que queremos que haga nuestro usuario en nuestra p\u00e1gina, al igual que la tasa de rebote<\/a> la tasa de conversi\u00f3n es por s\u00ed misma una m\u00e9trica muy potente que nos se\u00f1ala c\u00f3mo est\u00e1 funcionando nuestra web.<\/p>\n

Propiedad:<\/h3>\n

Las propiedades son subdivisiones de las cuentas y su funcionamiento es organizar los recursos etiquetados.<\/p>\n

Objetivos:<\/h3>\n

Los objetivos permiten esclarecer a la herramienta cu\u00e1les son las acciones m\u00e1s valiosas para el proyecto que pueden suceder en la plataforma. Cada vez que un usuario completa un objetivo, se registra una conversi\u00f3n en los informes de anal\u00edtica, los cuales tendr\u00e1s que analizar detenidamente para extraer los aprendizajes y pongas en pr\u00e1ctica las mejor\u00edas.<\/p>\n

Tasa de rebote:<\/h3>\n

\u00bfTe ha pasado que ingresas a un sitio web y no permaneces m\u00e1s de un minuto porque no te atrajo o no encontraste lo que necesitabas en esos primeros segundos?<\/p>\n

A eso se le conoce como porcentaje o tasa de rebote, es decir que si tenemos una tasa de rebote del 30% quiere decir que de 100 usuarios que ingresaron a nuestro sitio web, 30 de ellos se fueron sin pasar tiempo suficiente dentro de la misma.<\/p>\n

Esta funci\u00f3n tiene gran importancia dentro de las funciones elementales de google analytics ya que nos ayuda entender que sucede con las visitas, adem\u00e1s si uno de nuestros objetivos es incrementar nuestras visitas de calidad es la m\u00e9trica principal para medir dicho objetivo.<\/p>\n

Salida de la Visita:<\/h3>\n

Se refiere a la combinaci\u00f3n de las variables de Promedio de Tiempo en el Sitio, Porcentaje de visitas nuevas y Porcentaje de rebote. Si la combinaci\u00f3n de estas variables es positiva se considera una visita de calidad, si estas variables nos indican poco inter\u00e9s del visitante por el sitio entonces podemos concluir que es una visita de Baja Calidad.<\/p>\n

Objetivo de conversi\u00f3n:<\/h3>\n

Es aquella acci\u00f3n que se define desde la configuraci\u00f3n de los analytics del sitio, para medir una acci\u00f3n espec\u00edfica dentro del sitio mismo.<\/p>\n

Etiquetas:<\/h3>\n

Son c\u00f3digos o fragmentos de c\u00f3digos que ayudan a recopilar informaci\u00f3n y datos espec\u00edficos sobre tu sitio web y el cual te arrojar\u00e1 data clave.<\/p>\n

Dimensi\u00f3n:<\/h3>\n

Este punto habla de las caracter\u00edsticas descriptivas que generan los datos, los cuales pueden a la vez asignar valores, un ejemplo de esto, es el tipo de navegador usado. \u00a0Se pueden segmentar, organizar los datos relevantes para generar una estrategia.<\/p>\n

Ahora bien, entendiendo bien estos conceptos y t\u00e9rminos, podr\u00e1s manejar lo b\u00e1sico de la herramienta google analytics<\/a>, adem\u00e1s te permitir\u00e1 crear una estrategia que contengan todos los puntos y funcionalidades m\u00e1s objetivos y conversiones de los informes que arroje la herramienta.<\/p>\n

Aprov\u00e9chala, s\u00e1cale todo el jugo y haz de tu sitio un sitio web, con autoridad, personalidad y de inter\u00e9s para la gente, y por \u00faltimo no olvides aplicar todas sus funcionalidades en pro de la estrategia.<\/p>\n

\u00bfQuieres prepararte para la certificaci\u00f3n de Google Analytics? No dejes de mirar el siguiente art\u00edculo: C\u00f3mo obtener el certificado de Google Analytics<\/a><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Google analytics es un sistema de an\u00e1lisis y estad\u00edsticas que brinda informaci\u00f3n de forma gratuita por medio de google.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13372,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123,17,124],"tags":[],"class_list":["post-26149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-generacion-de-leads","category-marketing","category-marketing-generacion-de-leads"],"yoast_head":"\n10 t\u00e9rminos de Google Analytics que te ayudar\u00e1n a comprender mejor su funcionamiento<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"10 t\u00e9rminos de Google Analytics que te ayudar\u00e1n a comprender su funcionamiento y a moverte con mayor libertad por el an\u00e1lisis de tu sitio web o blog\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 t\u00e9rminos de Google Analytics que te ayudar\u00e1n a comprender mejor su funcionamiento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"10 t\u00e9rminos de Google Analytics que te ayudar\u00e1n a comprender su funcionamiento y a moverte con mayor libertad por el an\u00e1lisis de tu sitio web o blog\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pingback\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-03T03:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-22T17:19:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carolina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carolina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/\",\"url\":\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/\",\"name\":\"10 t\u00e9rminos de Google Analytics que te ayudar\u00e1n a comprender mejor su funcionamiento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2017-05-03T03:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-22T17:19:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/#\/schema\/person\/dfeb4821f4dc8d642d3b107d5e7294c2\"},\"description\":\"10 t\u00e9rminos de Google Analytics que te ayudar\u00e1n a comprender su funcionamiento y a moverte con mayor libertad por el an\u00e1lisis de tu sitio web o blog\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00e9rminos que debes usar cuando hables de Google analytics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/\",\"name\":\"Pingback Blog Espa\u00f1ol: Marketing for builders\",\"description\":\"Marketing for builders\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/#\/schema\/person\/dfeb4821f4dc8d642d3b107d5e7294c2\",\"name\":\"Carolina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70cde532238b4f8bf4a6e7e589ff0a259eda38fa966564ca7ed7d23e61c27774?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70cde532238b4f8bf4a6e7e589ff0a259eda38fa966564ca7ed7d23e61c27774?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carolina\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/pingback.com\"],\"url\":\"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/author\/adm1n\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 t\u00e9rminos de Google Analytics que te ayudar\u00e1n a comprender mejor su funcionamiento","description":"10 t\u00e9rminos de Google Analytics que te ayudar\u00e1n a comprender su funcionamiento y a moverte con mayor libertad por el an\u00e1lisis de tu sitio web o blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"10 t\u00e9rminos de Google Analytics que te ayudar\u00e1n a comprender mejor su funcionamiento","og_description":"10 t\u00e9rminos de Google Analytics que te ayudar\u00e1n a comprender su funcionamiento y a moverte con mayor libertad por el an\u00e1lisis de tu sitio web o blog","og_url":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/","og_site_name":"Pingback","article_published_time":"2017-05-03T03:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-09-22T17:19:45+00:00","author":"Carolina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Carolina","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/","url":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/","name":"10 t\u00e9rminos de Google Analytics que te ayudar\u00e1n a comprender mejor su funcionamiento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2017-05-03T03:00:00+00:00","dateModified":"2025-09-22T17:19:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/#\/schema\/person\/dfeb4821f4dc8d642d3b107d5e7294c2"},"description":"10 t\u00e9rminos de Google Analytics que te ayudar\u00e1n a comprender su funcionamiento y a moverte con mayor libertad por el an\u00e1lisis de tu sitio web o blog","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/terminos-de-google-analytics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00e9rminos que debes usar cuando hables de Google analytics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/#website","url":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/","name":"Pingback Blog Espa\u00f1ol: Marketing for builders","description":"Marketing for builders","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/#\/schema\/person\/dfeb4821f4dc8d642d3b107d5e7294c2","name":"Carolina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70cde532238b4f8bf4a6e7e589ff0a259eda38fa966564ca7ed7d23e61c27774?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70cde532238b4f8bf4a6e7e589ff0a259eda38fa966564ca7ed7d23e61c27774?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carolina"},"sameAs":["https:\/\/pingback.com"],"url":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/author\/adm1n\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26149"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46823,"href":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26149\/revisions\/46823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pingback.com\/es\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}