Um presente para você direto de Nova York 🎁

"Start spreading the news. I'm leaving today. I want to be a part of it. New York, New York.

If I can make it there. I'll make it anywhere. It's up to you. New York, New York".

- Frank Sinatra.

Se puder, leia esse e-mail ao som the New York, New York do Frank Sinatra, o vídeo tá aqui:

Para você que não conhece a letra do Sinatra, um dos maiores cantores de todos os tempos, segue a tradução abaixo:

"Comece a espalhar a notícia. Estou saindo hoje. Quero fazer parte disso. Nova York, Nova York.

Se eu consegui dar certo lá. Eu consigo fazer isso em qualquer lugar do mundo. Você decide. Nova Iorque, Nova Iorque"

-Frank Sinatra.

Nova Iorque. New York. NY.

A cidade que nunca dorme. Luzes para todos os lados. Barulho. Correria. Loucura. O mundo em apenas 59,1km².

Do Central Park ao Bryant Park. Do Empire State ao Rockefeller. Da 5ª Avenida a Wall Street. Da Times Square ao Upper East Side.

NY está no topo da lista de lugares para se conhecer de quase todas as pessoas do mundo.

É uma cidade mágica. Que te atropela. Que não para.

Tanto é que a própria música do Sinatra diz: se você consegue ter sucesso lá, consegue em qualquer lugar do mundo.

Será minha 5ª vez na cidade.

Comecei como turista aos 22 anos, em 2015. Primeira vez fora do Brasil. Neve pra todo lado. -12 graus.

De lá para cá, as visitas como turista cada vez mais estão diminuindo e as visitas a trabalho aumentando.

Ainda estou longe de ter sucesso lá. Ainda estou longe de ter sucesso aqui.

Mas aos poucos vamos dando pequenos passos, estreitando laços, formando parcerias e expandindo.

Estou embarcando nesse exato momento para os EUA.

Irei viajar a trabalho para NY, Harvard e Texas e irei compartilhar um pouco dos bastidores e reflexões da viagem la no meu Instagram.

Entre todas as redes sociais e minha newsletter, a que eu ando com mais vontade de postar é aqui, então não podia deixar de avisar vocês e preparar uma ação especial.

Bom marketeiro que sou, você que me acompanha por aqui, poderá ganhar um presente especial dessa viagem.

Para participar e concorrer ao presente é muito fácil.

1. Basta me seguir lá no insta: @leonardocapel (só clicar em cima ali que já vai direto).

2. Comentar na minha última postagem qualquer coisa com a hashtag #VimDaNews. O comentário pode ser um simples boa viagem, um emoticon, qualquer coisa. Mas precisa ter a hashtag para eu saber que veio daqui.

O presente ainda não decidi o que será. Mas pode ter certeza que será algo do meu gosto pessoal. E no geral, eu tenho bom gosto, haha. Todos que seguirem e comentarem estarão participando.

Espero que vocês gostem de me acompanhar lá pelo Insta também.

Lembrando que nada mudou por aqui. Toda quinta teremos o nosso e-mail às 07h07!

A próxima vez que nos falarmos estarei em solos americanos, assim espero.

Se cuidem. Fui!