As palavras com o mesmo som costumam causar confusão, não é verdade? Os termos “trás” e “traz” são um belo exemplo de que, quando usados de forma errada, dão outro sentido no texto.
Então, descubra de uma vez por todas o que esses termos significam e em qual momento devem ser empregados.
Palavras homófonas
Você já deve ter percebido que essas palavras têm a mesma fonética, isto é, são homófonas. Palavras homófonas são aquelas em que a pronúncia é idêntica, mas com significados diferentes.
Isso explica o fato de muitas pessoas se confundirem sobre quando devem usá-las.
O significado dos termos
A palavra “trás”, com “s” no final e acento agudo no “a”, tem o mesmo sentido de “a parte traseira”. Ela vem antecedida de uma preposição, que forma uma locução adverbial.
Exemplos:
- Vá embora e não olhe para trás.
- O cão não sai de trás da árvore;
- Sei que existem segredos por trás dessa história.
Agora, o termo “traz”, com “z” no final, é um verbo e tem o significado de “levar ou transportar”. Ele pode ser usado na 2ª pessoa do singular do imperativo ou na 3ª do indicativo.
Para ser honesto, taí um par de palavras que pega (quase) todo mundo em algum momento. Seja escrevendo rápido uma mensagem pra alguém, ou distraído numa redação do colégio, de repente você olha e pensa: “Será que escrevi certo?” Não precisa se culpar tanto, porque é uma das confusões mais comuns do português – ninguém está imune, por mais que ache que está afiado.
E justamente por ser tão corriqueiro, até professores de português às vezes já flagraram deslizes desses por aí. Acho curioso como, mesmo com todas as explicações, muita gente acaba optando pelo “traz” em vez do “trás” – talvez porque, no fundo, parece uma escolha mais “ativa”. Sei lá, teoria leiga minha. Só não vale fazer de propósito, né?
Exemplos:
- Ela traz lanche todos os dias.
- Amanhã você traz meu livro?
- Traz o guardanapo, por favor.
• Como falar corretamente: 15 palavras que você confunde!
• 102 erros de português: aprenda os mais comuns e não erre mais!
• Simplificamos 7 regras do português para você entender de vez
• Aprenda agora qual é a diferença entre frase, oração e período
• Conjugação Verbal sem estresse? Conheça estas 7 dicas incríveis!
• Aprenda de uma vez por todas a diferença entre número, numeral e algarismo
• O que são pronomes? Tipos, exemplos e macetes para não errar!
• O que é substantivo: TUDO sobre seus tipos e flexões com exemplos
• O que é verbo: classificações, exemplos e estrutura na gramática!
Quando usar trás ou traz
A melhor maneira para usar os termos corretamente é substituir “trás ou traz” para entender o significado. Se o objetivo de o termo dizer que algo está atrás de alguma coisa, o correto é usar “trás”. Mas, se a ideia da palavra for conduzir algo, deve-se usar “traz”. Veja:
- Gato, saia de trás da porta = o gato está atrás da porta.
- Ela traz muitos doces = ela conduz os doces.
Como você viu, usar a forma “trás” ou “traz” é mais fácil do que parece. Para usar a palavra correta, basta entender seu significado e substituí-la mentalmente nas frases.
Achou interessante? Então, descubra mais 63 erros para evitar na escrita!
