Quando Bob Dylan destruiu um clássico dos Beatles

O ano era 1970. George Harrison visitava o amigo Bob Dylan num estúdio de gravação. Ambos compunham e faziam covers. Mas há um que muitas vezes é visto como uma homenagem aos Beatles, porém não passa de uma piada destrutiva. 

Me refiro à versão de "Yesterday" que Dylan realizou. Ouça a seguir:

Todos sabem que a composição original de Paul McCartney era chamada de "Scrambled Eggs", mas o que veio a público era a história lamentável de um homem que já não era nem metade do que fôra. Dylan faz um cover cansado e absurdo dessa canção, tão fora dos sentimentos dela que só há duas alternativas: ou ele estava mesmo de sacanagem ou ele incorporou tão bem o personagem que a máscara se tornou o seu próprio rosto.

Mesmo se considerarmos esta interpretação como pura autossabotagem, é difícil acreditar na segunda opção. Então só resta acreditar que o seu objetivo era mesmo fazer pouco caso da canção dos Beatles. O que, convenhamos, nem é tão difícil assim. Dá facilmente pra imaginar o personagem do Harvey Keitel em Dangerous Game/Sneaky Eyes, do Abel Ferrara, cantando bêbado esse cover do Dylan. 

Até hoje o Macca jamais se pronunciou sobre esse omelete queimado feito pelo seu amigo Bob. E o George nessa história toda? Aposto que ele, ressentido pela falta de espaço nos Beatles e recém liberado de sua antiga banda, se divertiu bastante com tudo isso.

A propósito: já falei um pouco da amizade entre George e Bob numa newsletter passada. 

Escrevi a melhor discografia comentada de Bob Dylan em português. Cadastre o seu email no botão acima para receber as próximas edições na sua caixa de entrada.